Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Немецкий
Русский

стол для ретуши

Толкование Перевод

1 стол для ретуши

Advertising: retouching desk

Универсальный русско-английский словарь > стол для ретуши
2 стол для ретуши и монтажа

n
eng. Retuschier- und Montagetisch

Универсальный русско-немецкий словарь > стол для ретуши и монтажа
3 стол для цветной ретуши

Polygraphy: color retouching desk

Универсальный русско-английский словарь > стол для цветной ретуши
4 стол

стол м. (в машинах) Auflagetisch m

стол м. Tisch m

стол м. дешифрирования Auswertetisch m

стол м. для вёрстки полигр. Umbruchtisch m

стол м. для выдерживания йогурта Joghurttisch m

стол м. для машинистки Maschineschreibtisch m

стол м. для натяжения ткани при ручной набивке Spanntisch m

стол м. для обвалки мяса Entknöchelungstisch m

стол м. для отжима творога Quarkablauftisch m

стол м. для печати сетчатыми шаблонами Filmdrucktisch m

стол м. для проявления Entwicklungstisch m

стол м. для раскомплектовки и разбора набора полигр. Ablegetisch m

стол м. для ретуши и монтажа Retuschier- und Montagetisch m

стол м. для ручного потрошения и разделки рыбы Fischsäuberungstisch m

стол м. для ручной переборки (напр., лука) Handverlesetisch m

стол м. для стеклодувных работ Blasetisch m

стол м. для травления и ретуширования полигр. Ätz- und Retuschiertisch m

стол м. заказов свз. Meldeplatz m; Meldetisch m

стол м. звукооператора рад. Regietisch m

стол м. изделия (в станке) Arbeitstisch m

стол м. изделия маш. Aufspanntisch m

стол м. ниткошвейной машины типогр. Heftsattel m

стол м. обработки данных Auswertetisch m

стол м. печи мет. Schaffplatte f des Ofens

стол м. пресса ж. Pressentisch m; Preßtisch m

стол м. просвета durchleuchteter Zeichentisch m

стол м. расточного станка Bohrtisch m

стол м. с боковыми стенками (вместо ножек) Wangentisch m

стол м. с воздушной подушкой типогр. Luftpolstertisch m

стол м. сварщика Schweißtisch m

стол м. сверлильного станка Bohrtisch m

стол м. станка Werkzeugmaschinentisch m

стол м. строгального станка Hobelschlitten m

стол м. фрезерного станка Frästisch m

Большой русско-немецкий полетехнический словарь > стол
5 измерительный стол

test desk

проверка программы за столом — desk check

стол старшей телефонистки — monitor's desk

исследование за рабочим столом — desk research

стол для цветной ретуши — color retouching desk

испытание на концентрационном столе — table test

Русско-английский большой базовый словарь > измерительный стол
6 письменный стол

desk

проверка программы за столом — desk check

стол старшей телефонистки — monitor's desk

исследование за рабочим столом — desk research

стол для цветной ретуши — color retouching desk

рыться в письменном столе — to rummage in a desk

Русско-английский большой базовый словарь > письменный стол
7 кассовый стол

cash desk

проверка программы за столом — desk check

стол старшей телефонистки — monitor's desk

исследование за рабочим столом — desk research

стол для цветной ретуши — color retouching desk

рыться в письменном столе — to rummage in a desk

Русско-английский словарь по информационным технологиям > кассовый стол
8 retouching desk

1) Техника: ретушевальный станок, ретушировочный пульт

2) Полиграфия: ретушёрский станок, стол для ретуширования

3) Реклама: стол для ретуши

Универсальный англо-русский словарь > retouching desk
9 Retuschier- und Montagetisch

гл.
тех. стол для ретуши и монтажа

Универсальный немецко-русский словарь > Retuschier- und Montagetisch
10 Retuschier- und Montagetisch

m

стол для ретуши и монтажа

Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Retuschier- und Montagetisch
11 der Retuschier- und Montagetisch / die Retuschier- und Montagetische

n стол для ретуши и монтажа (m)

Deutsch-Russisch Druck und Verlags > der Retuschier- und Montagetisch / die Retuschier- und Montagetische
12 der Retuschiertisch / die Retuschiertische

n стол для ретуши (m)

Deutsch-Russisch Druck und Verlags > der Retuschiertisch / die Retuschiertische
13 retušas un montāžas galds

▪ Termini

lv poligr.

ru стол для ретуши и монтажа

en retouching and mounting (planning) table

de Retuschier- und Montagetisch

Lit95

Latviešu-krievu vārdnīcu > retušas un montāžas galds
14 color retouching desk

стол для цветной ретуши

desk top — рабочий стол

desk drawer — ящик стола

drawing desk — чертежный стол

operation desk — рабочий стол

logging desk — стол диспетчера

English-Russian big polytechnic dictionary > color retouching desk
15 information desk

стол справок

desk research — исследование за рабочим столом

color retouching desk — стол для цветной ретуши

desk with a writing flap — стол с откидной доской

to rummage in a desk — рыться в письменном столе

chained to the desk — прикованный к письменному столу

English-Russian big polytechnic dictionary > information desk
16 color retouching desk

стол для цветной ретуши

Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > color retouching desk
17 retouching

ретушь, ретуширование

chemical retouching — химическая ретушь, ретушь путём воздействия ослабителя

color retouching — хроморетушь, ручная цветоделительная корректура

dye retouching — ретуширование красной или чёрной краской

electronic retouching — электронная ретушь

ground glass retouching — ретуширование на матовом стекле

hand retouching — ручной способ ретуширования

negative retouching — ретушь негатива

retouching bench — станок для ретуши

pencil retouching — ретушь карандашом

positive retouching — ретушь диапозитива

color retouching desk — стол для цветной ретуши

vertical retouching frame — вертикальная рама для ретуши

English-Russian big polytechnic dictionary > retouching
18 bench

1. n скамейка, скамья

piano bench — скамейка для рояля

Treasury bench — скамья министров

optical bench — оптическая скамья

the bench broke — скамейка сломалась

bench stunts — упражнения на скамейке

2. n поперечная скамья, банка

mast bench — мачтовая банка

bench section — поперечный профиль

exercise bench — тренировочная скамья

photometer bench — фотометрическая скамья

bench for masssage treatment — массажная скамья

3. n верстак

work bench — верстак

planing bench — верстак

vice bench — слесарный верстак

joiner's bench — столярный верстак

molder's bench — верстак формовщика

4. n станок

turn bench — настольный токарный станок

bench lathe — настольный токарный станок

tube drawing bench — трубоволочильный стан

tube-drawing bench — трубоволочильный стан

bench drill — верстачный сверлильный станок

5. n тех. стенд

microwave bench — микроволновый стенд

laboratory bench — испытательный стенд

measure test bench — измерительный стенд

bench test development — доводка на стенде

engine test bench — стенд для испытания двигателей

6. n физ. скамья

electron-optical bench — электроннооптическая скамья

7. n стеллаж

cooling bench — охладительный стеллаж

inspection bench — инспекционный стеллаж

8. n помост для демонстрации собак на выставке

cleaning bench — стол для очистки

pelvis bench — подставка для таза

racking bench — смеситель для пива

retouching bench — станок для ретуши

fettling bench — стол для очистки отливок

9. n выставка собак

bench dog — собака, представленная на выставку

10. n плоская возвышенность

11. n отмель, банка

12. n горн. уступ карьера, ступенчатая выемка; берма

bench face — борт уступа

bench edge — бровка уступа

bench slope — откос уступа

bench toe — подошва уступа

bench height — высота уступа

13. n метал. батарея реторт

14. n скамья для запасных игроков

sailmaker's bench — станок для шитья парусов

finish-polishing bench — станок для полировки

poultry picking bench — стол для ощипки птицы

bench mold — литейная форма для ручной формовки

bench check removal — снятие для проверки на стенде

15. n запасные игроки

penalty bench — место для удалённых с поля игроков, штрафная скамья

16. v обставлять скамейками, ставить скамейки

balance bench — скамейка для упражнений в равновесии

bench sit-up — лежа на скамейке поднимание туловища в сед

to plunk oneself down on a bench — плюхнуться на скамейку

17. v сажать на скамейку

18. v сидеть на скамейке; садиться на скамейку

19. v демонстрировать на выставке

20. v спорт. удалять игрока с поля

21. v вывести из игры

Синонимический ряд:

1. court (noun) court; judges; judiciary; the bar; the court; tribunal

2. lawn-seat (noun) bank; chair; form; lawn-seat; long seat; pew; seat; settee; stall

3. shelf (noun) board; booth; counter; ledge; shelf; stand; table; trestle; workbench

English-Russian base dictionary > bench
19 desk

1. n письменный стол, рабочий стол

he is at his desk all day long — он работает целый день

pullout seat of the desk — выдвижной стул письменного стола

he swept the book off the desk — он смахнул книги со стола

to tidy the papers on the desk — прибрать бумаги на столе

writing desk — письменный стол; бюро; секретер; конторка

to stoop over a desk — склониться над письменным столом

2. n парта

3. n конторка

4. n ящик для письменных принадлежностей

desk drawer — ящик стола

issue desk — стойка для выдачи ссуд

color retouching desk — стол для цветной ретуши

to rummage in a desk — рыться в письменном столе

chained to the desk — прикованный к письменному столу

5. n бювар

desk pad — бювар

6. n касса

to pay at the desk — платить в кассу

cash desk — касса

cashier's desk — касса

7. n церк. аналой

8. n церк. преим. амер. кафедра проповедника

9. n церк. муз. пюпитр

reading desk — пюпитр, пульт

10. n церк. тех. пульт управления; щит управления

central desk — центральный пульт управления

desk control console — пульт управления

desk console — настольный пульт управления

press control desk — пульт управления пресса

trading desk — управление торговыми операциями

control desk — пульт управления; щит управления

11. n церк. эл. панель распределительного устройства

operating desk — рабочая панель

tape desk — лентопротяжное устройство

local operating desk — локальная панель управления

central control desk — центральная панель управления

tabletop operating desk — рабочая панель в деке стола

12. n церк. спец. стенд

test desk — испытательный стенд

13. n церк. амер. редакция газеты

world desk — редакция иностранной информации

foreign desk — отдел газеты новостей международной жизни

14. n церк. офиц. отделение, сектор референтуры

desk sergeant — дежурный по отделению

15. n амер. шутл. клерк, чиновник

16. n амер. шутл. проповедник

Синонимический ряд:

1. bureau (noun) bureau; jurisdiction

2. writing desk (noun) escritoire; lectern; pulpit; retable; secretaire; secretary; writing desk

English-Russian base dictionary > desk
20 desk

1. стол

delivery desk — стол выдачи книг на дом

desk research — исследование за рабочим столом

desk with a writing flap — стол с откидной доской

to rummage in a desk — рыться в письменном столе

chained to the desk — прикованный к письменному столу

2. пульт, панель

desk control console — пульт управления

desk console — настольный пульт управления

press control desk — пульт управления пресса

central desk — центральный пульт управления

fire alarm desk — пульт пожарной сигнализации

3. лентопротяжное устройство

4. амер. редакция

color retouching desk — стол для цветной ретуши

control desk — пульт управления

correction desk — стол для ретуширования; ретушёрский станок

doctor blade desk — установка ракельного ножа, «настил» ракеля

newspaper picture desk — отдел газетных иллюстраций

English-Russian big polytechnic dictionary > desk

Страницы

См. также в других словарях:

Реставрация произведений искусства — исправление того, что в них исчезло или испорчено, возвращение им первоначального вида. Специалисты, производящие такое исправление, называются реставраторами. В области архитектуры, Р. может быть двоякого рода: идеальная и фактическая. Задача… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Фотография* — Содержание: 1. Фотография и ее значение. 2. История Ф. 3. Объективы. 4. Затворы. 5. Камеры. 6. Сухие броможелатиновые пластинки. 7. Экспозиция; снимки при вспышке. 8. Негативный процесс. 9. Позитивный процесс. 10. Светокопирование. 11. Литература … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Фотография — Содержание: 1. Фотография и ее значение. 2. История Ф. 3. Объективы 4. Затворы. 5. Камеры. 6. Сухие броможелатиновые пластинки. 7. Экспозиция; снимки при вспышке. 8. Негативный процесс. 9. Позитивный процесс. 10. Светокопирование. 11. Литература … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ленин, Владимир Ильич — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности. Запрос «Ленин» перенаправляется сюда; см. также другие значения … Википедия
Цензура в СССР — Цензура По странам Цензура по странам По отраслям Цензурирование Интернета Запрещённые книги Сожжение книг По методам … Википедия
Гагарин, Юрий Алексеевич — Юрий Алексеевич Гагарин … Википедия
Иванов, Мих. Аф. — (Ivanof), гравер резцом, ученик Академии художеств; родился около 1774 г.; выпущен художником 2 й степени 21 октября 1794 года, a 1 сентября 1803 года получил аттестат 1 й степени и оставлен при академии для усовершенствования. В 1805 г. по… … Большая биографическая энциклопедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

стол для ретуши

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

стол для ретуши

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: